Потрясающий роман, одно из самых сильных литературных впечатлений последнего времени. Я очень благодарен ведущим подкаста "Книжный базар" за совет прочесть её. История тяжёлая, местами прямо-таки страшная, но прочесть её стоит. Сюжет, несмотря на вполне приличный объём, выстроен крепко, что называется, лезвие не просунешь. Язык и перевод просто блестящие. Любителям настоящей литературы рекомендую самым настоятельным образом.
Гениально
Господи какая прекрасная книга. Не знаю, произвела бы она на меня такое впечатление, если б я не читала ее, находясь в Конго, бывшем Заире, сидя в кондиционированной прохладе офиса в бывшем Элизабетвилле. В провинции Катанга.
Или смогла бы я понять и осознать, как всё знакомо — и бессмысленная гражданская война, и эксплуатация богатой ресурсами земли, диктатор которой строит безумные дворцы и оставляет нищими своих подданных — рвало бы мне это сердце, если бы я читала это не в 2022? Кто знает.