Создадим человека. Истинная самооценка и путь жизни по Торе. Перевел Гедалия Спинадель

икогда не защищай ошибку»!

Тора не разрешает человеку отчаиваться, падать духом из-за того, что он сделал в прошлом. Известная традиция усиливает эту идею. Бааль Шем Тов ввел практику подавать фарфель цимес (десерт из жареного ячменя) вечером в пятницу, символизируя этим: как кончилась неделя, так и прошлое фарфаллен (ушло прочь), и мы можем начать новую неделю без бремени прошлых ошибок.
Как здоровая самооценка держится на сознании «Я могу сделать», а не «Я сделал», так и человек должен воспрянуть от перспективы того, что может сделать в будущем, независимо от провалов, которые произошли в прошлом.

Золотой момент тшувы — «сейчас». Суть — быстрота признания ошибки[1].