bookmate game
es
Books
Annie Ernaux

Diario del afuera

«No se trata de un reportaje, ni de un estu­dio de sociología urbana, sino de un intento de captar la realidad de una época a través de una colección de instantáneas de la vida cotidiana colectiva. Creo que es en la forma de mirar qué hay en los carritos junto a las cajas de un supermercado, en las palabras que se pronuncian para pedir un filete o apreciar un cuadro, donde se leen los deseos y las frus­traciones, las desigualdades socioculturales. […] He evitado lo máximo posible ponerme en escena y expresar la emoción que está en el origen de cada texto. Al contrario, he buscado practicar una especie de escritura fotográfica de lo real, en la cual las existencias cruzadas conservarían su opacidad y su enigma.»
Determinada a plasmar la vida anónima de las ciudades, el bullicio caótico de lo cotidiano, Annie Ernaux emprende la escritura de un diario «exterior» en el que, dando cabida a los otros y proyectándose a sí misma en los demás, en ese afuera abrumador y multiforme, termina por descubrir profundidades inesperadas, una introspección.
62 бумажные страницы
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2024
Год выхода издания
2024
Издательство
Cabaret Voltaire
Переводчик
Lydia Vázquez Jiménez
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • Pamelaцитируетпозавчера
    curiosidad inútil ni conversación insípida, solo saber cómo viven los demás para saber cómo vivimos o podríamos haber vivido nosotros.
  • Pamelaцитируетпозавчера
    ¿Cuál es la relación entre el mito y la moral?» Silencio de todo el alumnado. «¿Cuál es la moral del mito?» Silencio de nuevo. Ella dice: «¿No lo ven
  • Victoria Victoriaцитирует3 дня назад
    semana pasada, J.-C. L., crítico literario: «A un escritor de verdad se le reconoce por sus cuadernos (de notas)». Así que no basta con escribir; tiene que haber signos externos, pruebas materiales que definan al escritor, al escritor «de verdad», cuando la realidad es que esos signos son accesibles a todo el mundo.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз