Для англичанина порядочность – это умение понимать свободу не как вседозволенность, а как сознательное самоограничение (лондонцы говорят: «Свобода чужого кулака должна кончаться там, где начинается свобода моего носа»). Мы ошибаемся, полагая, будто понятие «свобода» выражается в английском языке словом «фридом» (что, скорее, означает вседозволенность). Свобода же по-английски – «либерти».