How Culture Works. Что теряют музеи в гонке за посетителями

Обсуждение поиска баланса между очередями на известных и популярных мастеров и восполнением лакун, просветительской функции музея и привлечении детей и молодежи, уникальности музея и опыта взаимодействия с искусством, страновых особенностях работы музеев, фигуры куратора.

Ужасная расшифровка с большим количеством не только орфографических ошибок.

Читать, а лучше смотреть!!, так как Свиблову лучше слушать, она оживляет беседу, кроме того, что сообщает интересный опыт (да и понять ее легче "вживую" :) ).

Жаль, что никакой редакторской работы не предшествовало этой публикации: бесконечный сумбур и поток бессвязных фраз, особенно у ОЛС, имена спикеров перепутаны: Мария Кравцова рассказывает о проблемах еврейского музея. В целом, если хотелось передать безумие некоторых руководителей музеев - получилось!)
Один человек здесь боль менее выглядит достатойно - Марина Лошак

О важных проблемах. Но переложение отвратительное - живой материал живым, но кое-что можно было бы отредактировать.