bookmate game
es
Books
Ian McEwan

La cucaracha

Ian McEwan presenta una mordaz sátira de la Inglaterra del Brexit y la Europa de los populismos.
El arranque de la novela no dejará indiferente a ningún lector, porque es una reelaboración del famosísimo inicio de La metamorfosis de Kafka. Solo que aquí se invierten los términos y nos encontramos con una cucaracha que un buen día, al despertarse, descubre que se ha convertido en un enorme ser humano, concretamente en el primer ministro del Reino Unido, de nombre Jim Sams. Y resulta no ser la única cucaracha transformada en político que se mueve por las altas esferas.
El primer ministro invoca al pueblo para situarse por encima de todo y de todos: la oposición, los disidentes de su propio partido e incluso el Parlamento y las normas más elementales de la democracia. Su plan estrella consiste en poner en práctica una absurda teoría económica llamada «reversionismo», cuya brillante idea es cambiar la dirección del flujo de dinero, de modo que uno debe pagar por trabajar y a su vez recibe dinero por comprar. Una fórmula mágica que supuestamente solucionará todos los problemas…
McEwan recurre a Kafka para retratar una realidad que ya de por sí tiene mucho de kafkiana, pero el gran referente que subyace en su feroz sátira es Jonathan Swift, uno de los maestros en el arte de servirse del humor para poner en evidencia la estulticia y combatirla. Desde la perplejidad y la indignación, McEwan ha escrito un libro de emergencia, conciso, contundente y descacharrante, que denuncia la alarmante degradación de la clase política y los peligros que esto conlleva.
84 бумажные страницы
Дата публикации оригинала
2020
Год выхода издания
2020
Издательство
Editorial Anagrama
Переводчик
Antonio-Prometeo Moya Valle

Другие версии книги

Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Laura Salgadoделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    😄LOLZ

    Bastante curioso y entretenido. Un arranque fenomenal. Un tema bastante original, que nos deja ver la decadencia de la política y las ambiciones humanas.

  • R Güemesделится впечатлением2 года назад
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile
    😄LOLZ

    Me parece una muy buena antítesis de la metamorfosis de kafka, pero extrapolada del sistema familiar al sistema nacional, ambas sociedades complejas que, cuando se analizan con lupa y sin piedad se descubren los intrincados pero invisibles tentáculos del poder, la corrupción y los intereses ocultos del ser humano.

  • jluiscastillo323делится впечатлением5 лет назад

    Muy divertido

Цитаты

  • María de Lourdesцитируетв прошлом году
    Porque… Porque eso es lo que hacemos. Porque eso es en lo que creemos. Porque eso es lo que dijimos que haríamos. Porque eso es lo que el pueblo dijo que quería. Porque yo he venido a socorrer al país. Porque. En última instancia, esa era la única respuesta: porque.
  • María de Lourdesцитируетв прошлом году
    Las escamas caerán, dijo el primer ministro, y todos «nos seguirán ciegamente hacia el futuro».
  • María de Lourdesцитируетв прошлом году
    en aquellas páginas, el artículo generaba su propia verdad, más o menos como imaginaba que un reactor nuclear producía su propio calor.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз