Реальное телевидение, захватившее весь мир, пришло и в Россию. Кто не помнит три нашумевших выпуска «За стеклом»?! Роман Бена Элтона основан на западном аналоге этого шоу «Большой брат», да только помимо правдиво-сатирического взгляда на то, как делаются подобные программы, помимо неизбежной для таких шоу «клубнички», Элтон вводит в сюжет еще и элемент детектива в стиле Агаты Кристи: замкнутое пространство, загадочное убийство, ограниченное число подозреваемых, неожиданная развязка. И хотя изо дня в день с помощью 30 камер и 40 микрофонов круглосуточно записывается все, что происходит в доме, где живут участники шоу (камеры установлены даже в душе, в туалете и в т.н. «Камере соития»), и за трагическими событиями следят в реальном времени миллионы телезрителей и пользователей Internet, кажется, что вычислить убийцу невозможно.
«Смерть за стеклом» — захватывающая сатира на реальное телевидение. 30 камер, 40 микрофонов и 7 подозреваемых — участников шоу «Под домашним арестом», каждый из которых мог совершить загадочное убийство на глазах миллионов телезрителей и пользователей Internet, — таков фон, на котором разворачивается действие романа. Перевод с английского Александра Соколова.