Bruno López Petzoldt estudia a los diferentes realizadores que se interesaron en filmar los cuentos de Julio Cortázar, contextualizándolos en el momento preciso de la historia del cine en que abordaron sus proyectos. Pone especial énfasis en explicar por qué fueron seleccionados precisamente aquellos textos literarios, así como cuáles fueron los factores que revelan el particular interés cinematográfico por un escritor y una literatura que subvierte y contradice, con vehemencia, las principales pautas y convenciones narrativas que dominan el lenguaje fílmico. Desde distintos ángulos de estudio se perfilan los desafíos pero, también, las potenciales posibilidades cinematográficas transculturales que plantea el autor de Rayuela.
A cien años del nacimiento de Cortázar, este nuevo volumen de la serie «Nexos y Diferencias: Estudios de la Cultura de América Latina» reconstruye diferentes culturas cinematográficas que en distintas épocas han recreado a su manera tanto los cuentos como las nociones poetológicas del conocido escritor argentino. Cabe destacar la histórica colaboración de Cortázar en la elaboración de algunos guiones de cine y, asimismo, el rescate de sustanciosas reflexiones del escritor acerca del cine hasta ahora dispersas en varios contextos.