es
Books
Pierre Pachet

Autobiografía de mi padre

¿Quién traza el dibujo de una vida? En Autobiografía de mi padre es el hijo quien asume esta tarea: «La palabra de mi padre muerto reclamaba hablar a través de mí como no había hablado nunca, más allá de nuestras dos fuerzas reunidas». Y así comienza a narrarse, en primera persona, Simcha Apashevsky: nacido en un territorio fronterizo de la Rusia meridional, huérfano de madre y superviviente de un despiadado siglo con dos guerras mundiales y un holocausto. Una cuestión obsesiona a este modesto médico con vocación de intelectual: ¿qué lugar ocupa la ética en la vida social? Es decir, ¿cómo podemos ser justos, e incluso felices, en un mundo que no lo es? Padece asimismo un desarraigo interior: un matrimonio desafecto, una familia a la que no comprende y un nuevo hogar, Francia, donde debe ocultar su apellido judío.
Con este gran clásico de 1987, Pierre Pachet reinventó la literatura autobiográfica. En primer lugar, por su singular estilo: la vida no se cuenta aquí como una sucesión de instantes parcelados, sino en su duración, en su experiencia del tiempo. Pero también, gracias a una sutilísima complejidad emocional: Pachet da voz a todas las edades de su padre, sin juzgarlo ni tampoco idealizarlo, comprendiendo su vulnerabilidad y su ocasional intolerancia, su luminoso y áspero envejecimiento.
Autobiografía de mi padre es el hermosísimo relato de una vida guiada por un azar ciego (de cualquier vida, en definitiva) comparable al Ivan Illich de Tolstói o a los relatos de Chéjov. «Un trabajo de autoscopia realizado sobre un sujeto vivo o, mejor dicho, moribundo, lo cual viene a ser lo mismo.»
141 бумажная страница
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2021
Год выхода издания
2021
Издательство
Editorial Periférica
Переводчик
Laura Rodríguez
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • Sara Gabrielцитирует3 года назад
    apiadándose del suplicio de mi cuerpo y de mi alma, mi padre me dijo: «¿Que te aburres? ¡Lo que te hace falta es tener una vida interior! ¡Ya verás como así no te aburres!»
  • Sara Gabrielцитирует3 года назад
    o habría que citar aquí cada una de las últimas páginas de este libro incomparable. Imaginemos que el hijo le lee al padre el texto que éste le ha «dictado». Se arriesgaría a decirle: «Eres tú», y que el padre contestara: «Si tú lo dices…». El hijo lo dice, el hijo ha querido
  • Sara Gabrielцитирует3 года назад
    Este hombre que, confesémoslo, hasta entonces no nos inspiraba simpatía alguna, con quien guardábamos las distancias y a quien examinábamos desde fuera, como hacía él consigo mismo, se nos antoja entonces extraordinariamente cercano.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз