bookmate game
Джон Бойнтон Пристли

Скандальное происшествие с мистером Кэттлом и миссис Мун

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
У мистера Кэттла, управляющего единственным банком в небольшом провинциальном городе Брикмилле, жизнь очень строго организована: подъем, завтрак, в 9:00 он уже на работе в банке, обед, потом снова работа, в 18:00 конец рабочего дня и так каждый день. Но вот однажды, обычным дождливым, сырым и пасмурным английским утром, уже почти добравшись до своего банка, он вдруг останавливается у витрины магазина, торгующего детскими игрушками. Велико же было удивление миссис Твигг, экономки мистера Кэттла, когда она снова видит его в доме с мешками покупок, и слышит от него заявление, что на работу он больше идти не желает…
Эта книга сейчас недоступна
86 бумажных страниц
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • danali09270делится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading

    Дивная вещица )))

  • kittymaraделится впечатлением5 лет назад
    👍Worth reading
    🌴Beach Bag Book
    😄LOLZ
    🐼Fluffy

    Танкистская драма в зловещей трясине капитализма

    Как ни странно, но понравилось много меньше чем, к примеру, "31 июня" от того же пристли, которое наши читатели постоянно сравнивают с советским фильмом не в пользу первоисточника. А тут не хвалю я. Ибо. Лично мне сильно слышатся отголоски жесткого абсурда и черного юмора от ивлина во. И это уже огромный минус, так как во, судя по всему, непревзойденный мастер жанра той эпохи. А у пристли получился смягченный вариант сатиры с конкретным уклоном в сторону социалки и осуждения системы, ставящей свободную личность в жесткие рамки и все такое очень серьезное и монументальное. Скучно мне это читать, в общем. Но понятно, чего так рьяно пристли переводили в сссре. И будто бы социалистический строй не ставил человеков в рамки, ага. Статья за тунеядство, все дела.

    В общем, по сюжету. Некий чувак задолбался работать, когда внезапно по пути на службу обратил внимание на витрину в детском магазине, и заверте... Он просто таки немедленно решил, что хватит это терпеть, поэтому наплевать на коллег и клиентов, на элементарную ответственность и банальное "сначала закончи дела, потом подавай в отставку", то есть профессиональную порядочность. Нет, айда валяться на диване и нажираться вискарем, или что он там наяривал с утра пораньше. И ладно бы чувак почувствовал в себе призвание, как перс из "луна и грош" моэма. Нет, смотри выше, чего он почувствовал.

    Ясное дело, все остальные, у которых детство не заиграло в одном месте, возмутились и начали принимать меры. То есть незаменимых как бы нигде нет, но на деле есть. И я вот нисколько не сомневаюсь, что сам по себе чувак нафиг никому не сдался. Он всего лишь подставил кучу народа, не выйдя на работу.
    И вообще нефиг тут в танчики гонять, так сказать, когда другие работу работают. И что-то в этом возмущении таки проглядывается. Вон австралийцы подобных свободных маргиналов выселяют в специальные резервации подальше от мест обитания работающего населения и выплачивают им соц. минималку, как бытовым инвалидам, ибо нефиг шататься в безделье по улицам, напиваться и накуриваться.

    Ну и, конечно, на такой сомнительной ценности кадр немедленно налетели тетки. Всякие девы, которые хотят всего и сразу, но только чтобы не работать аки обычная гражданка, а присесть к богатому мужику на хвоста. Это, безусловно, прокатывает до определенного момента, зато потом случаются всякие унылые трудности, ибо созревает следующее поколение голодных до халявы стрекоз.
    И вторым номером на чувака ведутся дамочки, мужья которых вкалывают заради семейного бюджета, вместо того, чтобы уделять внимание драгоценным женам. Поэтому при виде всяких танкистов любовь немедленно нагрянет и понеслось.

    И в целом оно было бы вполне терпимо, ежели бы танкист не вел высокопарных речей о том, как его загубила и засосала коварная трясина в виде устройства общества, вынуждающего несчастных и трепетных танкистов пахать, пахать и пахать, заместо того, чтобы резво гонять по полю на танке и неистово гадить на капиталистические посевы. Ну, Ёпрст.

Цитаты

  • danali09270цитирует4 года назад
    Моника (с возмущением). Вся эта ерунда, которую они пишут в женских журналах, меня просто бесит! Разные там советы, как подцепить мужа, да как удержать его при себе. «Старайтесь, чтобы он всегда видел вас нарядной и красивой…» А как подумаешь, для кого мы должны лезть из кожи!..
    Делия (смеется). Я вполне с вами согласна, Моника. И поэтому я давно уже не читаю женских журналов.
    Моника (возмущенно). Почему это мы должны стараться? Пусть мужчины стараются для нас. Пусть они будут нарядные и красивые. Что мы получаем в награду за все наши старанья? Фотографии в газетах? Дорогие автомобили, собственные самолеты, номера в шикарных отелях? Черта с два! Все, что достается на нашу долю, – это куча ребятишек, кухня, корыто с грязным бельем, красные руки да нудные передачи по телевизору: «Для домашних хозяек!»

    Ого, как прогрессивно.

  • kittymaraцитирует5 лет назад
    Моника (с возмущением). Вся эта ерунда, которую они пишут в женских журналах, меня просто бесит! Разные там советы, как подцепить мужа, да как удержать его при себе. «Старайтесь, чтобы он всегда видел вас нарядной и красивой…» А как подумаешь, для кого мы должны лезть из кожи!..

    Делия (смеется). Я вполне с вами согласна, Моника. И поэтому я давно уже не читаю женских журналов.

    Моника (возмущенно). Почему это мы должны стараться? Пусть мужчины стараются для нас. Пусть они будут нарядные и красивые. Что мы получаем в награду за все наши старанья? Фотографии в газетах? Дорогие автомобили, собственные самолеты, номера в шикарных отелях? Черта с два! Все, что достается на нашу долю, – это куча ребятишек, кухня, корыто с грязным бельем, красные руки да нудные передачи по телевизору: «Для домашних хозяек!»

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз