Cuentos de niñas recoge un conjunto de relatos breves que Sinués pensó especialmente dedicados a la educación de las pequeñas.
Por el libro desfila un elenco de viñetas que, con tono compinche y agradable hacia sus lectoras, muestra algunos valores que se buscaba inculcar dentro de cierta literatura infantil que estaba a la moda a mediados del siglo XIX: las niñas debían ser hacendosas sin envanecerse de sus logros, abstenerse de la gula, honrar a sus padres, aplicarse, evitar el orgullo, ser caritativas y compasivas.
María del Pilar Sinués (Zaragoza, 1835 — Madrid, 1893) fue una escritora española, autora de más de sesenta novelas y otros textos muy leídos en la segunda mitad del siglo XIX.
Sinués consagraba sus trabajos principalmente a un público femenino. Durante mucho tiempo predominó en ellos un registro didáctico ligado a las tareas domésticas. Sin embargo, no se ajustó a tales expectativas ni en su vida personal, signada por una independencia cada vez mayor, ni en la construcción de las protagonistas más complejas de sus novelas.
Participó en diferentes círculos literarios y culturales.
Dirigió las revistas El ángel del hogar y Flores y perlas, la última, fugaz, con una redacción íntegramente compuesta por mujeres.
Algunos de sus principales libros: Fausta Sorel (1861), El sol en invierno (1863), El becerro de oro (1875) y el epistolario La vida íntima (1876).