Zé do Rocks «erstes Buch 'fom winde ferfeelt' vereinfachte die deutsche Sprache zu ultradoitsh, und es beschrieb, wie der Autor um die Welt trampte — die Reise dauerte 13 Jahre und führte durch 102 Länder. Beides Lebensaufgaben. Was soll einer tun, der schon zwei Lebensaufgaben erledigt hat? Er wird sich ja nicht noch einmal auf den Weg machen.
Zum Glück gibt es die Fiktion, im Fall des zweiten Buches von Zé do Rock, die 'seienfikschen'. Da konnte der Autor in seiner Küche bleiben und sich fiktiv von Außerirdischen entführen lassen. Gesagt, getan. […] Eine Sprache wurde auch erfunden: wunshdeutsh. Die basisdemokratische Variante von ultradoitsh, über dessen Regeln auf Zé do Rocks Lesungen abgestimmt wurde.
Nun aber erscheint sein drittes mehr oder weniger deutsch geschriebenes Buch: 'deutsch gutt sonst geld zuruck' […] lehrt gleich zwei neue Sprachen: kauderdeutsh und Siegfriedisch. Beides Deutsch. Das erste offen für andere Sprachen, das andere geschlossen. Jeweils gnadenlos. […] ein ganz wunderbar sachliches Lehr— und Textbuch.» (Berliner Zeitung)
Dieses E-Book versammelt Leseproben zu diesen drei Büchern, dazu einen Kommentar von Jörg Drews und einen Artikel von Zé do Rock zum Thema “Integrasyon”.
Von Zé do Rock außerdem in der Edition diá:
fom winde ferfeelt
welt-strolch macht links-shreibreform
ISBN 9783860345146
Ufo in der küche
ein autobiografischer seiens-fikschen
ISBN 9783860345153
Deutsch gutt sonst geld zuruck
a siegfriedische und kauderdeutshe ler— und textbuk
ISBN 9783860345160
