Мамы-мафия

– Не хочешь ли ты вырасти в глазах Макса и подняться на Олимп хороших матерей? – спросила я.

– Хочу, – ответила Анна.

– Тогда пойдём со мной в Общество матерей, – предложила я.

– Это что, такая секта? – спросила Анна.

– Потому что сейчас начинаются наши курсы японского для детей и матерей, – сказала Анна. – Доставляют удовольствие и очень полезны детям. Мы там учим дзюдо, карате, суши, сою, оригами и тойоту, а сегодня, по-моему, будут камикадзе. Наш учитель – корифей в своей области.

– Загляните как-нибудь, на следующей неделе мы будем делать харакири, – добавила я.

– Она хочет переехать к отцу, – ответила я.
– Маленькая, разбалованная крошка, – сказала Мими.
– Пускай идет, – заметила Труди. – В данный момент с ней всё равно не поговоришь.
– А когда с ней вообще поговоришь?
– Может быть, когда ей будет тридцать пять и у неё самой будут дети, которые хлопают дверями, – заметила Мими. – Откроем шампанское?
– Не-е, спасибо, – ответила я.

Мими и Труди хорошо поладили друг с другом, хотя каждая из них думала о другой, что та с чудинкой.
– Эта Мими ужасно гиперактивная, верно? – шепнула мне Труди, когда Мими вышла из комнаты. – Очень напряжена и зафиксирована на успехе.
– Но хорошая, – сказала я.
– Эта Труди чудачка, верно? – сказала Мими через пять минут, когда Труди пошла в туалет. – Никакого чувства реальности и бредовые идеи.
– Но хорошая, – сказала я.

Раньше было нормально оставлять детей в покое, но если сегодня делать то же самое, то потом они ужасно отстанут – самое позднее, когда они пойдут в школу

Мими поглядела на меня так, как будто я потеряла рассудок.
– Констанца! Ко мне пришли! Моя тётя! Моя красная тётя!
– То есть она коммунистка? – спросила я. – Ничего страшного. Я абсолютна аполитична.