bookmate game
en
Books
Hans Christian Andersen

The Little Mermaid

  • buzixhoi49цитирует3 месяца назад
    ny anchor rope will go, and many, many
  • Kayla Imanцитирует9 месяцев назад
    But a mermaid has no tears, and therefore she suffers so much more.
    "Oh, how I do wish I were fifteen!" she said. "I know I shall love that world up there and all the people who live in it."
    And at last she too came to be fifteen.
    "Now I'll have you off my hands," said her grandmother, the old queen dowager. "Come, let me adorn you like your sisters." In the little maid's hair she put a wreath of white lilies, each petal of which was formed from half of a pearl. And the old queen let eight big oysters fasten themselves to the princess's tail, as a sign of her high rank.
    "But that hurts!" said the little mermaid.
    "You must put up with a good deal to keep up appearances," her grandmother told her.
    Oh, how gladly she would have shaken off all these decorations, and laid aside the cumbersome wreath! The red flowers in her garden were much more becoming to her, but she didn't dare to make any changes. "Good-by," she said, and up she went through the water, as light and as sparkling as a bubble.
  • Kayla Imanцитирует9 месяцев назад
    She had seated herself on the largest one, and all the ships that came sailing by sped away as soon as the frightened sailors saw her there with her long hair blowing in the wind.
    In the late evening clouds filled the sky. Thunder cracked and lightning darted across the heavens. Black waves lifted those great bergs of ice on high, where they flashed when the lightning struck.
    On all the ships the sails were reefed and there was fear and trembling. But quietly she sat there, upon her drifting iceberg, and watched the blue forked lightning strike the sea.
    Each of the sisters took delight in the lovely new sights when she first rose up to the surface of the sea. But when they became grown-up girls, who were allowed to go wherever they liked, they became indifferent to it. They would become homesick, and in a month they said that there was no place like the bottom of the sea, where they felt so completely at home.
    On many an evening the older sisters would rise to the surface, arm in arm, all five in a row. They had beautiful voices, more charming than those of any mortal beings. When a storm was brewing, and they anticipated a shipwreck, they would swim before the ship and sing most seductively of how beautiful it was at the bottom of the ocean, trying to overcome the prejudice that the sailors had against coming down to them.
  • Trúc Hoàngцитируетв прошлом году
    When she got back she had a hundred things to tell her sisters about, but the most marvelous thing of all, she said, was to lie on a sand bar in the moonlight, when the sea was calm, and to gaze at the large city on the shore, where the lights twinkled like hundreds of stars; to listen to music; to hear the chatter and clamor of carriages and people; to see so many church towers and spires; and to hear the ringing bells. Because she could not enter the city, that was just what she most dearly longed to do.
  • b5296714711цитируетв прошлом году
    Prince and the souls that men have, and she summoned her courage.
  • b5296714711цитируетв прошлом году
    The little mermaid set out from her garden toward the whirlpools that raged in front of the witch's dwelling. She had never gone that way before. No flowers grew there, nor any seaweed. Bare and gray, the sands extended to the whirlpools, where like roaring mill wheels the waters whirled and snatched everything within their reach down to the bottom of the sea. Between these tumultuous whirlpools she had to thread her way to reach the witch's waters, and then for a long stretch the only trail lay through a hot seething mire, which the witch called her peat marsh. Beyond it her house lay in the middle of a weird forest, where all the trees and shrubs were polyps, half animal and half plant. They looked like hundred-headed snakes growing out of the soil. All their branches were long, slimy arms, with fingers like wriggling worms. They squirmed, joint by joint, from their roots to their outermost tentacles, and whatever they could lay hold of they twined around and never let go. The little mermaid was terrified, and stopped at the edge of the forest. Her heart thumped with fear and she nearly turned back, but then she remembered the
  • b5296714711цитируетв прошлом году
    happy, because she knew she had the loveliest voice of all, in the sea or on the land. But her thoughts soon strayed to the world up above. She could not forget the charming Prince, nor her sorrow that she did not have an immortal soul like his. Therefore she stole out of her father's palace and, while everything there was song and gladness, she sat sadly in her own little garden.

    Then she heard a bugle call through the water, and she thought, "That must mean he is sailing up there, he whom I love more than my father or mother, he of whom I am always thinking, and in whose hands I would so willingly trust my lifelong happiness. I dare do anything to win him and to gain an immortal soul. While my sisters are dancing here, in my father's palace, I shall visit the sea witch of whom I have always been so afraid. Perhaps she will be able to advise me and help me."
  • b5296714711цитируетв прошлом году
    For a moment her heart was
  • b5296714711цитируетв прошлом году
    "No," her grandmother answered, "not unless a human being loved you so much that you meant more to him than his father and mother. If his every thought and his whole heart cleaved to you so that he would let a priest join his right hand to yours and would promise to be faithful here and throughout all eternity, then his soul would dwell in your body, and you would share in the happiness of mankind. He would give you a soul and yet keep his own. But that can never come to pass. The very thing that is your greatest beauty here in the sea - your fish tail - would be considered ugly on land. They have such poor taste that to be thought beautiful there you have to have two awkward props which they call legs."

    The little mermaid sighed and looked unhappily at her fish tail.

    "Come, let us be gay!" the old lady said. "Let us leap and bound throughout the three hundred years that we have to live. Surely that is time and to spare, and afterwards we shall be glad enough to rest in our graves. - We are holding a court ball this evening."

    This was a much more glorious affair than is ever to be seen on earth. The walls and the ceiling of the great ballroom were made of massive but transparent glass. Many hundreds of huge rose-red and grass-green shells stood on each side in rows, with the blue flames that burned in each shell illuminating the whole room and shining through the walls so clearly that it was quite bright in the sea outside. You could see the countless fish, great and small, swimming toward the glass walls. On some of them the scales gleamed purplish-red, while others were silver and gold. Across the floor of the hall ran a wide stream of water, and upon this the mermaids and mermen danced to their own entrancing songs. Such beautiful voices are not to be heard among the people who live on land. The little mermaid sang more sweetly than anyone else, and everyone applauded her.
  • b5296714711цитируетв прошлом году
    "If men aren't drowned," the little mermaid asked, "do they live on forever? Don't they die, as we do down here in the sea?"

    "Yes," the old lady said, "they too must die, and their lifetimes are even shorter than ours. We can live to be three hundred years old, but when we perish we turn into mere foam on the sea, and haven't even a grave down here among our dear ones. We have no immortal soul, no life hereafter. We are like the green seaweed - once cut down, it never grows again. Human beings, on the contrary, have a soul which lives forever, long after their bodies have turned to clay. It rises through thin air, up to the shining stars. Just as we rise through the water to see the lands on earth, so men rise up to beautiful places unknown, which we shall never see."

    "Why weren't we given an immortal soul?" the little mermaid sadly asked. "I would gladly give up my three hundred years if I could be a human being only for a day, and later share in that heavenly realm."

    "You must not think about that," said the old lady. "We fare much more happily and are much better off than the folk up there."

    "Then I must also die and float as foam upon the sea, not hearing the music of the waves, and seeing neither the beautiful flowers nor the red sun! Can't I do anything at all to win an immortal soul?"
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз