«Priča koja čitaoce podseća da svet ponovo posmatraju očima deteta. U burnim godinama istorije Argentine, kada se ova zemlja teturala na rubu anarhije, mladi profesor engleskog Tom spreman je da se otisne u susret sudbini kako bi utolio glad za pustolovinama koju je osećao još od malih nogu. Činjenica da će mu u tom pohodu kao prijatelj i saputnik biti dodeljen jedan pingvin, koji će nadahnuti pregršt priča za laku noć za generacije koje je tek trebalo da se rode, tada je bila još neslućena mogućnost, sudbinski zaokret koji je ležao daleko iznad zapadnog horizonta.
Nakon što je Tom pod izuzetno dramatičnim okolnostima spasao pingvina od opakih talasa nadomak obale, započinje nezaboravna avantura i veliko prijateljstvo između profesora i Huana Salvadora, krajnje autentičnog i neukrotivog pingvina sa talentom da očara i razveseli sve koji ga poznaju.»