bookmate game
es
Books
Kristen Roupenian

Lo estás deseando

En diciembre de 2017 Kristen Roupenian publicó en el New Yorker el relato «Cat Person». De inmediato se hizo viral y se convirtió en uno de los más comentados y que más revuelo han generado entre los publicados por la revista, junto con los ya clásicos «La lotería» de Shirley Jackson y «Brokeback Mountain» de Annie Proulx.
El cuento de Roupenian narra la historia de Margot, de veinte años, y Robert, de treinta y cuatro, que se conocen por internet, se citan en persona y mantienen un encuentro sexual que acaba de un modo tóxico y desastroso. La autora explicó que se inspiró «en un breve y desagradable encuentro que tuve con una persona a la que conocí online». En pleno escándalo Harvey Weinstein y emergencia del movimiento #MeToo, «Cat Person» se hizo viral. Y es que el cuento de Roupenian tiene la prodigiosa capacidad de plasmar de forma muy fidedigna la actual confusión en las relaciones entre sexos y la dificultad de las mujeres para romper con la asunción del papel de mero objeto de deseo y decir no.
El relato está incluido, junto con otros once, en este volumen, en el que otra pieza, «The Good Boy», actúa en cierto modo como contrapunto, dando voz a un personaje masculino víctima de las perplejidades propias de su género en el siglo XXI. Roupenian despliega un registro vigoroso y cambiante, que va del realismo más crudo al toque sobrenatural, pasando por el humor perversamente negro, y nos ofrece historias como la de una pareja que incorpora a su vida sexual a una tercera persona como morboso testigo –primero para que los oiga hacer el amor, después para que los vea— hasta que el triángulo va adquiriendo derivas sadomasoquistas; la de una niña que el día de su cumpleaños formula un deseo de consecuencias terroríficas; la de una mujer que encuentra en una biblioteca un libro de conjuros y trata de hacer realidad su pretensión de que aparezca ante ella un hombre desnudo…
Un libro cautivador sobre los roles de género, los misterios del deseo y el desconcierto de los seres humanos contemporáneos. Un debut arrollador.
266 бумажных страниц
Дата публикации оригинала
2019
Год выхода издания
2019
Издательство
Editorial Anagrama
Переводчик
Lucía Barahona
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Lizzette Canoделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    💀Spooky
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable

    Impresionante. Roupenian tiene una manera tan genial de escribir que hace que se te remueva todo. Un libro perfecto para sentir asco y terror con cosas completamente humanas.

  • Lucíaделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    💀Spooky
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable

    Tremendos cuentos!
    Te tocan en tus sentimientos y emociones más escondidos, y juegan con ellos como un gato con su presa. No quieres seguir leyendo, pero no puedes parar.

  • maleñoделится впечатлениемв прошлом году
    👍Worth reading
    💀Spooky
    🎯Worthwhile

    Escuché muy buenas opiniones de este libro de cuentos cuando recién se publicó; sin embargo, por diferentes cuestiones pude leerlo hace unos días y entiendo el porqué.

    A través de doce relatos conocemos a los protagonistas de las historias y también, sus más oscuros deseos y miedos que no los dejan de perseguir.

    En particular, mi cuento preferido fue El signo de la caja de cerillas, donde una pareja recién juntada ve derrumbarse su estabilidad luego de que la chica comienza a notar piquetes en todo su cuerpo, así como algo viviendo bajo su piel.

    En una chica de las que muerden conocemos a Ellie, una mujer con un fetiche peculiar que, sin embargo, se da cuenta de que puede sacar provecho de este sin necesidad de ser juzgada.

    Y en Cicatrices, a través de una voz narrativa en primera persona somos testigos de lo que somos capaces de hacer para obtener algo.

Цитаты

  • Cieloцитирует5 лет назад
    Nos dijimos que escuchar las quejas de nuestro amigo sobre los pormenores de su ruptura era como escuchar los lamentos de un alcohólico sobre la resaca: sí, el sufrimiento era palpable, pero qué difícil es empatizar con alguien que desconoce hasta tal punto las causas de sus propios problemas. Nos preguntábamos el uno al otro cuánto tiempo iba a seguir saliendo nuestro amigo con gente horrible para luego hacerse el sorprendido cuando lo trataran de forma horrible.
  • Denisse Velazquezцитирует4 года назад
    Mientras se besaban, descubrió que se había dejado llevar por una fantasía tan ególatra que le costaba incluso admitírsela a sí misma.
  • Itzel Beltránцитирует4 года назад
    sí, el sufrimiento era palpable, pero qué difícil es empatizar con alguien que desconoce hasta tal punto las causas de sus propios problemas

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз