Catherine nie może się doczekać spokojnego popołudnia na sofie, z klasyką brytyjskiego romansu i lampką wina. W pewnej chwili zapada jednak w drzemkę i budzi się w ciemnym lesie. Odnajduje w nim chatę, a w niej czeka na nią wysoki nieznajomy…
To opowiadanie zostało opublikowane w kolaboracji ze szwedzką producentką filmową, Eriką Lust. Jej misją jest opisywanie natury ludzkiej i jej złożoności. Robi to za pomocą historii o pasji, intymności, pożądaniu i miłości.
Za pseudonimem Beatrice Nielsen kryje się doświadczona pisarka i redaktorka. Oprócz «Wpływowej pary», wydała między innymi nowele «Pomoc sąsiedzka», “Brunch i wielokrotne orgazmy” oraz “Kobieta i rybak”.