I den kolde, mørke jord
Der er problemer på vej …
Kriminalassistent Logan McRaes team finder et lig efterladt i skoven — det ligner et gangstermord, men er det hele sandheden? Sagerne bliver ikke bedre af, at hans tidligere chef overtager efterforskningen, en ny politiinspektør er på nakken af ham, og både hans arbejdsliv og privatliv hænger i laser.
Men det bliver værre endnu …
Aberdeens kriminelle overhoved, Wee Hamish Mowat, ligger for døden, og rivaler fra hele Storbritannien har øjnene stift rettet mod hans territorium. Der er en hårdkogt krig undervejs, og Logan er fanget lige i midten, om han så vil det eller ej.