Busch's brother, Sigismond, a beardless fellow of five and thirty, with long, scanty, chestnut hair, was sitting at the table, his broad, bumpy forehead buried in his thin hand, so absorbed in his perusal of a manuscript that he did not turn his head, not having heard the door open.
He was an intelligent man was this Sigismond, educated in the German universities, and speaking not only French, his mother tongue, but German, English, and Russian. He had made the acquaintance of Karl Marx at Cologne in 1849, and had become the most highly prized of the contributors to the 'New Rhenish Gazette.' From that moment his religion had been fixed; he professed Socialism with an ardent faith, giving his entire being to the idea of an approaching social renovation, which would assure the happiness of the poor and humble. Since his master, banished from Germany, and forced to leave Paris after the days of June, had been living in London, writing and trying to organise the party, Sigismond, on his side, had vegetated in his dreams, so careless as to his material life that he would surely have perished of hunger had his brother not taken him to live with him in the Rue Feydeau, near the Bourse, with the idea that he might utilise his knowledge of languages as a professional translator. This elder brother adored his junior with a maternal passion. Ferocious wolf though he was towards debtors, quite capable of wading through blood that he might steal half a franc, he was straightway moved to tears and evinced all the passionate, minute tenderness of a woman whenever this tall, absent-minded fellow, who had remained a child, was in question. He had given him the fine room overlooking the street, he served him as a domestic, and took entire charge of their strange household, sweeping the floors, making the beds, and ordering the food which a little restaurant in the neighbourhood sent up twice a day. Moreover, he so active, with his head full of a thousand business matters, not merely suffered his brother to remain idle—for, thwarted by private writing, very few translations were made—but he even forbade him to work, anxious as he was concerning an ominous little cough. And in spite of his stern love of money, his murderous greed, which converted money-making into the sole motive of life, he smiled indulgently at the theories of this revolutionist, relinquishing capital to him like a toy to a child, at the risk of seeing him break it.