"Merry Christmas! What right have you to be merry? What reason have you to be merry? You're poor enough."
b3356210464цитирует3 года назад
To see the dingy cloud come drooping down, obscuring everything,
b3356210464цитирует3 года назад
No beggars implored him to bestow a trifle,
b3356210464цитирует3 года назад
Old Marley was as dead as a doornail.
b4697926722цитирует3 года назад
squeezing, wrenching, grasping, scraping, clutching, covetous old sinner
сжимающий, выжимающий, хватающий, скребущий, цепляющий, жадный старый грешник
Kingaцитирует3 года назад
The sky was gloomy, and the shortest streets were choked up with a dingy mist, half thawed, half frozen, whose heavier particles descended in a shower of sooty atoms, as if all the chimneys in Great Britain had, by one consent, caught fire, and were blazing away to their dear heart’s content.