Ночь нежна

Читая анонс к книге, где говорилось, что это едва ли не лучшая из его работ, предвкушала творение великого писателя.
Однако читать этот роман было нетерпимо трудно, не могу сказать , что сюжет меня увлекал, нет. наличие большого количества незнакомых слов, значение которых искала в словаре, отвлекали от сюжета, описания довольно "закрученные". Одним словом - тяжеловато .
Однако, классика есть классика и с ней надо знакомиться.

Желание казаться кем-то и быть кем-то - это не одно и то же. Финал печален.

Как приятно погрузится в филигранную живость высококлассного перевода гениального текста.

7

Заинтересовала только история Дика и Николь. Финал разочаровал.

и неинтересно. В середине стало нравится, но конец абсолютно не впечатлил.

👍👍👍

Перечитываю Ночь через 17 лет после первого прочтения. Теперь он читался иначе, чем впервые. В первый раз меня поразил язык, видимо перевод был другой. В этот раз меня больше увлекала психология героев. И конечно же я влюблена в Дика.