Горький апельсин

Очень неспешная книга. Вязкий август. Алкоголь рекой. Старинное, весьма обветшалое поместье. Проглоченные чувства. Неудовлетворенные надежды. Горькие перезревшие апельсины.

Мне нравятся такие тексты, где время словно застывает. Ощущение конца с одной стороны отчетливо, а с другой, за этим расслабленным окружением – в него совсем не верится. И со всеми что-то не так…

После положительных отзывов книга оказалась разочаровывающей. Дочитывала в надежде, что вот-вот чудо случится, но нет. Самым лучшим оказалось описание английских традиций и вкусностей, но ведь это не поваренная книга.

У меня от книги осталось очень неоднозначное впечатление. И дело не в неспешном повествовании, не в долгом раскачивании сюжета, а в самих героях. Ими не удаётся проникнуться, им не сопереживаешь. Они хорошо и точно прописаны и от того с самого начала отталкивают. Их поступки, действия на протяжении всей истории говорят о том, чем каждый из них закончит.

Эта книга как мармелад из горьких апельсинов (часть из которых подгнили). Такая неожиданная тягучая смесь из страсти, ревности, психических расстройств, гастрономии и эстетики увядания. Оторваться сложно, но послевкусие горькое и даже неприятное.

Книга написана так, будто авторка загодя готовила ее к экранизации. Причём фильм был бы лучше.

Вот вроде все хорошо, и перевод прекрасный и окутывающая тебя атмосфера старого дома с тайнами и загадками, неспешной праздностью и гастрономическими изысками, но как же скууучно. Очень долгая раскачка до главного твиста. Всем любителям неторопливых историй советую, остальным, подумайте как следует, прежде чем начинать.

Проглотила за один день! Спасибо за наводку Книжному базару❤️

Прекрасно! Атмосфера и стиль напоминает Дафну Дю Морье. Развязка неожиданная.

Хорошая книга. Очень легко читается.
В какой-то момент, ты уже не понимаешь где вымысел главной героини, а где правда. Даже в конце осталась недосказанность.
Описание старого английского особняка, природы. Очень хороший перевод

Тягучий и неспешный роман с большим вниманием к деталям, не значительным событиям и впечатлениям. Очень подходит для августа - и не только потому что это месяц, когда происходят события, но и из-за своей атмосферы и медлительности, характерной для последнего месяца лета. Это не роман о преступлении или тайнах, остросюжетности тут почти нет. Это роман об отношениях между людьми и об одиночестве, которое не покидает даже, когда ты с другими.