bookmate game
Найдж Тассел

На дне. Надежда, слава и нелиговый футбол

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Все любят сенсации Кубка Англии, когда команда чопорной Премьер-лиги проигрывает смелому андердогу. В наши дни, когда клубы принадлежат олигархам, менеджеры становятся суперзвездами, а футболисты получают заоблачные зарплаты, некоторые болельщики устают от больших клубов, пытаясь взамен найти футбол с душой. И тогда они открывают для себя нелиговый футбол — глубинку прекрасной игры.

Найдж Тасселл провел сезон среди тех, кто живёт в этой глубинке. Продавщица лотерейных билетов, которая хочет, чтобы её прах развеяли в центральном круге. Торговец покрышками, который нашел будущего игрока сборной Англии. Экс-профи, продолжающие с неиссякаемым азартом играть по воскресеньям. Их объединяет одно: все они — мечтатели.

Тасселл исколесил все закоулки на футбольной карте — от кубковой сенсации «Солфорд Сити» до полей Хакни Маршес, где с похмелья гоняют мяч закадычные приятели; он общался с помешанными граундхопперами, бьющими рекорды бомбардирами, властными менеджерами, бренчащими на укулеле болельщиками и капитаном сборной Филиппин. Он часто бывал в гостях и у «Транмир Роверс», стремящегося мгновенно вернуться в Футбольную Лигу, и у обитающего «на дне» «Бишоп Саттона», который перед каждым матчем просто пытается набрать одиннадцать игроков.

Надежда и честолюбие. Триумф и трагедия. Вера и отчаяние. Сама человеческая жизнь  —  здесь, в этой бескомпромиссной драме нелигового футбола. Всё или ничего
Эта книга сейчас недоступна
305 бумажных страниц
Переводчик
Алексей Иванов
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Кальченко Кириллделится впечатлением6 лет назад

    Интересно, но однообразно

  • Konstantin Allahverdyanделится впечатлением6 лет назад
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot

Цитаты

  • Илья Галимуллинцитирует6 лет назад
    Кучка зрителей не очень-то преданна. Они могут быть подругами или жёнами, мамами или братьями, но они всё равно не могут удержаться от соблазна тайком поглядывать за более захватывающим матчем на соседнем поле, пренебрегая своей прямой обязанностью.
  • Илья Галимуллинцитирует6 лет назад
    Их ужимки и жесты не хуже тех, что можно увидеть в Премьер-лиге, но их техника – нет. Это даже не бей и беги. Это бей и беги трусцой.
  • Илья Галимуллинцитирует6 лет назад
    Причина, почему я стал искать настоящую полноценную команду, заключается в отношении – в дисциплине, когда ты говоришь себе: «Пожалуй, я воздержусь от двенадцатой пинты, потому что завтра утром у меня игра». И мне многое сходит с рук, когда я играю в команде из одиннадцати человек. Если я запулю мяч в небо в игре пять на пять, меня сожрут. Но здесь это в порядке вещей».

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз