es
Isabel Allende

Eva Luna

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
  • PAME MACBECцитирует7 лет назад
    —¿Te tocas el cuerpo con las manos?
    —Sí…
    —¿A menudo, hija?
    —Todos los días.
    —¡Todos los días! ¿Cuántas veces?
    —No llevo la cuenta… muchas veces…
    —¡Esa es una ofensa gravísima a los ojos de Dios!
    —No sabía, padre. ¿Y si me pongo guantes, también es pecado?
    —¡Guantes! ¡Pero qué dices, insensata! ¿Te burlas de mí?
    —No, no… murmuré aterrada, calculando que de todos modos sería bien difícil lavarme la cara, cepillarme los dientes o rascarme con guantes.
    —Promete que no volverás a hacer eso. La pureza y la inocencia son las mejores virtudes de una niña. Rezarás quinientas Ave Marías de penitencia para que Dios te perdone.
    —No puedo, padre, contesté porque sabía contar sólo hasta veinte.
    —¡Cómo que no puedes! —rugió el sacerdote y una lluvia de saliva atravesó el confesionario y me cayó encima.
  • PAME MACBECцитирует7 лет назад
    La muerte no existe, hija. La gente sólo se muere cuando la olvidan, me explicó mi madre poco antes de partir. Si puedes recordarme, siempre estaré contigo.
  • PAME MACBECцитирует7 лет назад
    Las palabras son gratis, decía y se las apropiaba, todas eran suyas.
  • PAME MACBECцитирует7 лет назад
    Esa es la Santísima Virgen María —le explicaron.
    —¿Ella es Dios?
    —No, es la madre de Dios.
    —Sí, pero ¿quién manda más en el cielo, Dios o su mamá?
  • Pierina Piccoliцитирует3 месяца назад
    Tal vez tuvimos la suerte de tropezar con un amor excepcional y yo no tuve necesidad de inventarlo, sino solo vestirlo de gala para que perdurara en la memoria, de acuerdo al principio de que es posible construir la realidad a la medida de las propias apetencias.
  • Pierina Piccoliцитирует3 месяца назад
    Y después nos amamos simplemente por un tiempo prudente, hasta que el amor se fue desgastando y se deshizo en hilachas.
  • Pierina Piccoliцитирует3 месяца назад
    Yo trato de abrirme camino en este laberinto, de poner un poco de orden en tanto caos, de hacer la existencia más tolerable. Cuando escribo cuento la vida como a mí me gustaría que fuera.
  • Pierina Piccoliцитирует3 месяца назад
    La realidad es un revoltijo, no alcanzamos a medirla o descifrarla, porque todo ocurre al mismo tiempo
  • Pierina Piccoliцитирует3 месяца назад
    La soledad y la violencia le habían metido esquirlas de hierro en el alma y lo habían privado de la facultad de amarse a sí mismo.
  • Pierina Piccoliцитирует3 месяца назад
    nombrar es tocar el corazón
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз