bookmate game
es
Books
Virginia Woolf

La señora Dalloway

La señora Dalloway relata un día corriente en la vida de Clarissa Dalloway, una dama casada con un diputado conservador y madre de una adolescente. La historia comienza una soleada mañana de junio de 1923, con un paseo de Clarissa por el centro de Londres, gran escenario de la novela, y termina esa misma noche, cuando comienzan a retirarse de casa de los Dalloway los invitados a su fiesta. Aunque en el curso del día sucede un hecho trágico: el suicidio de un joven que vuelve de la guerra, lo notable de la historia no es ese episodio, ni los pequeños sucesos y recuerdos que la componen, sino que toda ella esté narrada desde la conciencia de los personajes y del análisis de todo lo que pasa por sus mentes antes de actuar.

Solo tras la publicación de La señora Dalloway, los críticos comenzaron a elogiar la originalidad literaria de Virginia Woolf, su maestría técnica y su afán experimental, que introducía en la prosa novelística un estilo y unas imágenes hasta entonces más propias de la poesía.
270 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2015
Год выхода издания
2015
Издательство
Ediciones Akal
Переводчик
Julio Rodríguez Puértolas

Другие версии книги

Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Martha Lunaделится впечатлениемв прошлом году
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot

    La famosa frase con la que abre esta novela, que sigue asombrando hasta la fecha a tantos lectores, es simplemente el primer escalón hacia una historia donde la hipocresía social de la época, la insatisfacción de la vida misma, junto con la depresión y el suicidio, nos dan un relato conmovedor y poderoso. “La señora Dalloway” de Virginia Woolf es un día en toda la vida de Clarissa Dalloway que con el pretexto de que esa noche dará una gran fiesta sale ella misma a comprar las flores.
    De ahí en adelante la introspección de cada uno de los personajes que como una pelota que se lanzan unos a otros nos presentan, vamos observando en sus vidas tanto pasadas, presentes y futuras, sus miedos, sus prejuicios, sus incertidumbres y sus más ocultos anhelos nunca satisfechos completamente.
    Virgina Woolf nos narra de manera abierta, franca y brutal lo que la mujer de su época sufría sin decir: su papel social como hijas, esposas y madres, lo que de ellas se esperaba y como el aceptar una derrota personal era simplemente inadmisible.
    Clarissa vive y respira de las convenciones sociales, pero su supuesta superioridad moral, social y económica es finalmente una fachada ya que interiormente se declara un fracaso.
    Cada uno de los personajes es un pequeño pedazo de la misma autora y cada uno de ellos es la pieza que encaja en cada monólogo presentado dándonos una obra maestra de la literatura feminista que apenas iniciaba.
    Simplemente la disfrute muchísimo más que la primera vez que la leí (porque no entendí nada) y creo que la traducción que maneja esta edición de Akal tuvo mucho que ver, porque la eleva a una prosa poética que es creo yo, lo que buscaba Woolf.
    Un tip: si han tenido experiencia anterior leyendo a José Saramago entonces no se les dificultará tanto leer esta novela.

  • Eloísa Carmonaделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths

    Wow, la forma de escribir de Virginia Woolf es excepcional.

  • Sandy Jaguarделится впечатлением3 года назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🐼Fluffy

    Por algo es un clásico. Mayormente contemplativo y filosófico. En este relato, Woolf logra hacer de los pensamientos un espectáculo que, sin notarlo, nos lleva a contemplar nuestra propia existencia.

Цитаты

  • Paulina Chaviraцитирует3 года назад
    el matrimonio debe haber algo de libertad, algo de independencia entre las dos personas que viven día tras día en la misma casa
  • Sof Rosalesцитирует10 месяцев назад
    Tenía la constante sensación, mientras miraba los taxis, de encontrarse lejos, muy lejos, mar adentro y sola; siempre tenía la sensación de que era extremadamente peligroso vivir aunque solo fuera un día.
  • Sandy Jaguarцитирует3 года назад
    Cuando ella perdía la fe en las relaciones humanas (la gente era tan complicada) solía ir a su jardín y allí encontraba entre las flores una paz que no le proporcionaban los hombres ni las mujeres.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз