es
Elena Ferrante

Los días del abandono

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
  • Mцитируетв прошлом месяце
    entía que sobre aquellas dos mitades Olga tenía escaso control, era poco resistente, poco persistente.
  • Mцитируетв прошлом месяце
    Si bien la imagen frontal me tranquilizaba diciéndome que era Olga y que seguramente conseguiría llegar bien al final del día, mis dos perfiles me advertían que no era cierto
  • Mцитируетв прошлом месяце
    Nunca usaba los espejos laterales, me reconocía solamente en la imagen que me devolvía el espejo grande.
  • Mцитируетв прошлом месяце
    En las hojas laterales del espejo vi separadas, distantes, las dos mitades de mi rostro
  • Mцитируетв прошлом месяце
    —Si nosotras nos queremos, siempre estamos guapas
  • Mцитируетв прошлом месяце
    ¿Por qué tú puedes pintarte y yo no?

    —Tienes razón, yo tampoco.

    La solté y sumergí la cara y el pelo en el agua fría de la bañera. Me sentí mejor.
  • Mцитируетв прошлом месяце
    —¡Ya estás aquí! —dije, y quise abrazarla—. Así me gustas más.
  • Mцитируетв прошлом месяце
    si quería salvarme, salvar a mis hijos, al perro. Insistir en asignarme la tarea de salvadora.
  • Mцитируетв прошлом месяце
    Cuando la niña se dio cuenta de la repugnancia que debía de reflejar mi cara, sonrió abochornada, con los ojos brillantes, y me dijo como para justificarse:

    —Somos idénticas.
  • Mцитируетв прошлом месяце
    Y al hacerlo di un respingo de repulsión. Se había puesto mi ropa, se había maquillado y llevaba en la cabeza una vieja peluca rubia que le había regalado su padre
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз