Наше поле зрения делится на две большие части — Зону реальности, в которой хранится часть действительной энергии впечатлений, и Зону фантазий, в которой эти впечатления приобретают ту упрощённую форму, в которой мы можем осознавать их и использовать для создания и поддержания внутренней Картины мира.
Каждая из этих частей разделяется на три сегмента, содержащих в себе, соответственно, трансляторы «образов», трансляторы «слов», вернее — заключённой в словах энергии впечатлений, и трансляторы наших физических ощущения, то есть впечатлений, связанных с непосредственным взаимодействием с внешним миром.
Проще говоря, когда человек смотрит влево, он вспоминает реально происходившие с ним события, а когда смотрит вправо — он придумывает их.