Идеальное несовершенство

Книга о перспективах человечества через столетия.
Мягкая фантастика.

Неоднозначная книга. Прочитала ее из-за рекомендации в Книжном Базаре, как историю для которой автор придумал новый род, чтобы отобразить существования сущностей за пределами мужского и женского. Говорилось, что и переводчики особенно постарались. И эта часть действительно достойна внимания.

Кроме того, мир и населяющие его виды продуманы и объемны. Мне понравилась загадка для ума, которую предлагает автор, когда только на 10% книги начинается хоть какое то объяснение происходящему.

Но сюжет тут путанный и скучный. Мотивация персонажей неясная и не раскрывается до самого конца (я прощаю то что мотивацию высших разумов нельзя понять, но людей то хотя бы дайте). Действие скачет и плохо понятны причинно-следственные связи. Сам Замойский мне так и не прорисовался хоть каким-то характером, тк автор вначале описывал его как нелепого алкаша, но затем без рефлексии и объяснений перевел его в ранг образцового хорошего, да еще и умного невозможно парня.

А также откровенно видны потуги автора разместить Польшу в глобальную космическую историю. У него есть все права, мы же легко себе представляем что американцы борятся с Чужими, почему бы и полякам не разведывать космос. Но видно что империалистических замашек автору не откуда взять и он прибегает к таким, на мой взгляд, безвкусным приемам как обращение к Замойскому «Князь востока». Меня просто коробило от этого всю историю (появляется необъяснимо с середины, как будто автор только что придумал такое меткое прозвище и очень этому рад).

Внезапно, некоторые диалоги радовали, как например разговор со Словинским или с Анжеликой на пляже. Но большинство все таки были либо долгими объяснениями мира, либо чисто сюжетным двигателем, персонажей они не раскрывали и не развивали.

Временами кажется, что автору есть что сказать, но не хватает каких-то очень простых навыков построения понимаемого сюжета (или наоборот непонимаемого постмодернисткогл, но и до этого не доведено, все-таки есть замашки на боевичок) и раскрытия характера персонажей. В связи с чем эту книгу трудно рекомендовать, хотя я не скажу, что это совсем уж бесполезное чтение.

Если взять налить теории сознания Курта Левина, пару кубиков Тейяра де Шардена, четверть унции теории вычмашин, наноботов и предельного компьютера… Хорошо, в общем.