bookmate game
fr
Books
Н.М. Долгорукова,С.А. Бакаева

Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut

В книге представлен один из шедевровзападноевропейской литературы средних веков — «Тристан и Изольда». В основе сюжета — трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику её мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь представлен перевод на современный французский язык, выполненный в начале прошлого века известным филологом Жозефом Бедье и считающийся едва ли не самым удачным.
Текст снабжён комментариями, в которых поясняются некоторые лексические и грамматические сложности. В конце книги помещён небольшой французско-русский словарь.
Издание предназначено для Уровня 4, то есть для продолжающих изучение французского языка верхней ступени.
146 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2023
Год выхода издания
2023
Издательство
АСТ
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • b6771214050делится впечатлением6 месяцев назад
    👍Worth reading

Цитаты

  • Koziy Dariaцитирует7 лет назад
    à tenir la foi donnée

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз