«Sava Babić (1934–2012) pisac, prevodilac i profesor univerziteta, značajna figura u srpskoj književnosti i kulturi, koji je do sada je objavio četrnaest knjiga (eseja, kritika, studija, monografija, romana), već decenijama prevodi mađarsku književnost. Preveo je na srpski više od stotinu četrdeset knjiga s mađarskog jezika; od toga broja objavljeno je sedamdeset, a ostale su u rukopisu, očekuju da budu objavljene.
Knjiga o Danilu sadrži više tekstova o Danilu Kišu (1935–1989), o njegovom književnom delu, prevodima i prepevima, kao i značajne tekstove Petra Božika i Otoa Tolnaija, o Kišu i Kiševom stvaralaštvu.»