bookmate game
es
Suniti Namjoshi

Fábulas feministas

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Fábulas feministas es una antología de Suniti Namjoshi, traducida al español por las escritoras mexicanas Ave Barrera y Lola Horner, donde se reúne la obra más destacada de la poeta y fabulista india. Estos son algunos de los títulos que conforman al libro: Fábulas feministas (1981), Conversaciones de la vaca (1985), Fábulas de la burra azul (1988), Las madres del Maya Diip (1989), Goja: un mito autobiográfico (2000) y Sycorax (2006); además, la recopilación de textos remata con un vistazo al trabajo más reciente e inédito de la autora.
Considerado por muchos un clásico del feminismo poscolonial, Fábulas feministas replantea y cuestiona el discurso misógino y sexista de la literatura clásica (oriental y occidental). Dicho cometido es logrado a través de alegorías, intercambio de roles en los personajes, exageración y ridiculización de conductas, y el uso de parábolas.
Fábulas feministas es un libro hospitalario que recibe a toda clase de ojos curiosos, especialmente a aquellos interesados en descubrir un mensaje de reconciliación, equidad y respeto hacia la vida de los otros. Es una lectura que remueve, que indigna, pero que también libera: de culpas y de rencores. Parafraseando a Suniti, estas fábulas son acerca de usar el poder del lenguaje para exponer lo absurdo y lo inaceptable.
Эта книга сейчас недоступна
214 бумажных страниц
Дата публикации оригинала
2019
Год выхода издания
2019
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Ana Saenzделится впечатлением4 года назад

    Intenté entender los diversos textos, pero me parece que me falta mucho comprender la cultura y el contexto de la autora. Las traductoras señalan que hicieron un gran esfuerzo por expresar lo dicho por Suniti, pero para mí todavía permaneció lejana

  • veronicajohana2304делится впечатлением4 года назад
    👎Give This a Miss

    Esas fábulas de siempre, con distintos personajes...

  • GisEllaделится впечатлением2 года назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🐼Fluffy

Цитаты

  • Adrianuxцитирует5 лет назад
    «¿Y tú qué quieres?», le preguntó a la muchacha. «Quiero tener el estatus de un ser humano» . «Ah, eso es mucho más difícil»
  • Danielaцитирует5 лет назад
    los libros dejaban claro que los hombres aman a las mujeres, las mujeres aman a los hombres, y que los hombres son los que salen a vivir toda clase de aventuras, mientras que las mujeres se quedan en casa. «Ya sé lo que pasa —dijo un día—. Ya sé lo que está mal: lo que pasa es que no soy humana. La única historia que encaja conmigo es la de la Bestia.
  • Ana Lazcanoцитирует6 месяцев назад
    —¿No lo entiendes? —sonríe el zorro, mostrando los dientes—. Es porque ellas se aman que tú y yo podemos ser amigos.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз