es
Books
Jaroslav Hašek

El buen soldado Svejk antes de la guerra

Švejk es, sin duda, uno de los personajes más peculiares e hilarantes de la historia de la literatura, elevado a icono del antimilitarismo y de la sátira sobre la decadencia de las instituciones del Antiguo Régimen. Sus peripecias durante la primera Guerra mundial confluyeron en la obra maestra Las aventuras del buen soldado Švejk, novela inacabada en cuatro volúmenes que Hašek escribió desde su regreso de Rusia en 1921, donde llegó a tener cargos militares de alto nivel en el ejército rojo, hasta su muerte en 1923. Sin embargo, Hašek empezó a crear su personaje más famoso ya en 1912 en un libro de cuentos titulado El buen soldado Švejk y otras historias curiosas y en 1917 en el panfleto El buen soldado Švejk en cautiverio, ambos reunidos y por primera vez traducidos en este volumen, donde se narran sus experiencias antes del estallido de la guerra, en las cuales Hašek parece sugerir que la ingenuidad y la obediencia ciega de Švejk al emperador y a las instituciones resultan más eficaces que los saboteadores y que los espías para evidenciar los fallos y la absurdidad del sistema militar.
148 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2021
Год выхода издания
2021
Издательство
La Fuga Ediciones
Переводчик
Montse Tutusaus Romeu
Художник
Karel Stroff
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • jorgelandabцитируетв прошлом году
    La educación actúa como refinamiento del alma y lo que Austria necesitaba era un cuerpo de oficiales bien tosco, por lo que nunca tuvieron en cuenta el punto de vista de las ciencias.
  • jorgelandabцитируетв прошлом году
    De la noche a la mañana, 22.678 personas con enfermedades mentales recuperaban el sentido común para dejarse matar en nombre del emperador.
  • jorgelandabцитируетв прошлом году
    Es interesante que, cuando son el emperador Guillermo y su secuaz, el emperador austriaco Carlos I, quienes tienen tales opiniones, a esto se le llama política imperialista, y cuando es un pobre chiflado tirolés, entonces consideramos que son burradas.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз