Произведение мне понравилось, но и не понравилось одновременно. Двоякое ощущение достаточно, видимо из за завышенных ожиданий. Я знакома с книгами из серии злых сказок,но эту сказку нельзя назвать злой или пугающей. Есть персонажи ,которые существовали в реальности, да и история с "фиджийской русской" тоже существовала. Половину книги прочла с трудом, вторая половина улетела на ура, но восторга ,как такового передать не могу. Приятная книга, с хорошим концом.
Если вы ждёте сказку, то получите её, но с большим натягом. Если вы ждёте злую сказку, то не получите её вовсе. Книга не на основе сказки Андерсена, а реальной истории "фиджийской русалки". Повествование тягучее, без приключений, больше походит на бульварный романчик, чем на работу Генри.