Asachi a fost omul epocii lui adică omul ieșit din mijlocul necesităților vremii; n-a comandat timpului: s-a pus însă în serviciul lui cu o bogăție remarcabilă de aptitudini. Trăind într-o epocă de nediferențiere culturală el a fost din rasa enciclopediștilor. Pe lângă o cultură științifică a avut și o educație artistică; a mânuit lira penelul și echerul; umanităților le-a adăugat și vaste cunoștințe poliglote; muzicii i-a adăugat ingineria. […] A deschis cu siguranță drumuri în toate direcțiile; fără a fi fost un revoluționar sau un temerar plutind între două lumi el a tăiat căi noi menținânduse totuși în strictă legalitate. […] […] conștient și programatic chiar a cântat astfel dragostea cea mai spiritualizată a slăvit pe strămoși iubirea de patrie a cântat actele renașterii noastre culturale teatrul școala limba românească artele subliniind fapta omului de acțiune prin comentariul liric al poetului.
Eugen Lovinescu
