Лягушки

на дереве хорошем и повеситься не жаль.

Налагаю запрет, и еще раз запрет, вновь и снова запрет налагаю

А видел ты, скажи мне, лжесвидетелей?
Отцеубийц и взяточников?

Ксанфий
Да, а ты?

Дионис
Конечно, видел. Вижу и сейчас еще.

(Показывает на зрителей, сидящих в амфитеатре.)

Кто знает: наша жизнь не есть ли смерть, дыхание
Обед, а сон наш то же, что и одеяло?

Передай, чтоб ко мне торопились прийти,
Чтоб не мешкали больше; скажи им, что жду

(шутовски)
Кто знает, жить не то же ли, что мертвым быть?[118]
А жизнь не то ль, что выпивка, а смерть – тюфяк?

Дионис
(издеваясь)
В чем грех, когда его не видят зрители.[117]

Еврипид
Богов припомни, пред богами клялся ты
Меня на землю возвратить. Бери меня!

Дионис
(насмешливо)
Не я, язык поклялся. Избран мной Эсхил

Когда страну враждебную своей считать
Не станем, а свою – пределом вражеским,[116]
Доход увидим в кораблях, в налогах – вред.

Когда считать неверным будем верное,
Неверное же верным…