Героиня новой книги Ларисы Хващевской — талантливая переводчица. Погруженная в волшебный мир японской поэзии, она не сразу замечает, что вокруг творится что-то странное. Вскоре ей становится понятно, что главное — не потеряться в реальной жизни. И помнить, что все не то, чем кажется.