La zece ani după evenimentele care au marcat acțiunea din Trainspotting, Simon „Sick Boy“ Williamson se întoarce în Edinburgh după o lungă perioadă petrecută la Londra. Eșuând spectaculos ca escroc, pește, soț, tată și om de afaceri, Sick Boy profită de ceea ce i se pare a fi ultima lui șansă: pornografia. Pe de altă parte, pentru a-și înfăptui visul de a produce și a regiza un film porno, Sick Boy trebuie să facă echipă cu vechiul lui prieten, Mark Renton, exilat în ultimii ani la Amsterdam, și cu o gașcă pestriță care îi include pe unul dintre cei mai mari obsedați sexual, fiul favorit al orașului, „Juice“ Terry Lawson, un tip amuzant și plin de inițiativă, și pe domnișoara Nikki Fuller-Smith, o studentă superbă cu spirit de aventură.
