Книга Иова

Без подготовки и/или поясняющих комментариев по ходу, просто прочитать как книгу — не выйдет.
С другой стороны, сколько интерпретаторов столько и мнений -- суть может сильно отличаться...
В любом случае, дорасти до желания понимать библейские тексты уже хорошо.

Не могу не посоветовать в этом контексте посмотреть/послушать цикл лекций по Ветхому и Новому Завету Андрея Борисовича Зубова.