uk
Рута Шепетіс

Поміж сірих сутінків

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Бестселер The New York Times

Перекладений 36 мовами та виданий у 40 країнах світу

П’ятнадцятирічна Ліна Вілкайте живе в щасливій освіченій сім’ї, у спокійному європейському містечку. Талановита дівчинка збирається стати художницею і передчуває радісні зміни в житті. Але доля вирішує інакше — і ось її рідну Литву, її затишний Каунас анексовано Радянським Союзом, а Ліна та її сім’я, як і багато литовців, опиняється в брудному ешелоні для депортованих, який рухається в східному напрямку. Героїня, яку зачаровують тривожні картини Едварда Мунка, опиняється в моторошному світі, призначенням якого є зруйнувати людське обличчя того, хто мав нещастя туди потрапити. Що чекає на дівчинку, її рідних і друзів між сірих тонів Сибіру і Заполяр? Авторка писала роман, беручи за основу дійсні спогади литовців, які пережили радянську депортацію.

У 2012 році роман «Поміж сірих сутінків» став фіналістом престижної премії Carnegie Medal. Авторитетні видання The Wall Street Journal та Publishers Weekly у 2011 році визнали твір «кращим для молоді». Книга стала фіналістом багатьох європейських премій, а також одним з головних претендентів на Sakura Medal в Японії. У США роман включено до шкільної програми у 21 штаті.
Эта книга сейчас недоступна
227 бумажных страниц
Переводчик
Ганна Яновська
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • b7553125351делится впечатлением2 года назад
    👍Worth reading
    💧Soppy

    Дуже хороша книга, на реальних подіях. Рекомендую.

  • Oksana Prokhvatilovaделится впечатлением6 лет назад
    👍Worth reading

    Незаметная на первый взгляд и малоизвестная книга. Но по сравнению с распиаренной "Зулейха открывает глаза" - шедевр. Хотя шедевр и без всяких сравнений. Стройный сюжет, каждое слово и персонаж на своем месте. Но самое удивительное : хотя книга о настоящем ужасе, она учит любить, а не навидеть. Я бы насильно читала ее тем, кто считает Литву частью СССР и что литовцы "ущемляют права русскоговорящих в своей стране".

  • b3005703042делится впечатлением6 лет назад
    💤Borrrriiinnng!

Цитаты

  • Dana Rumakцитирует3 года назад
    Гарні чоловіки часто більш практичні, ніж красиві,
  • Oksana Prokhvatilovaцитирует6 лет назад
    Мій російський словник поповнювався. Крім «давай», я вивчила ще деякі важливі слова: «нєт», «свінья» і, звичайно, «фашист»
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз