bookmate game
es
Books
Wislawa Szymborska

Canción negra

  • Candie Coloradoцитирует4 года назад
    Hubo un tiempo en que conocíamos el mundo al dedillo:

    era tan pequeño que cabía en el cuenco de unas manos,

    tan simple que era posible describirlo con una sonrisa,

    tan corriente como el eco de viejas verdades en una oración.

    La historia llegó sin trompetas victoriosas:

    nos arrojó tierra sucia a los ojos.

    Nos esperaban lejanos caminos sin salida,

    pozos envenenados, pan amargo.

    Nuestro botín de guerra es el conocimiento del mundo:

    es tan grande que cabe en el cuenco de unas manos,

    tan complejo que es posible describirlo con una sonrisa,
  • Alicia M. Maresцитирует2 года назад
    Mirando al sol, la muchacha

    parpadea con los ojos llenos de lágrimas.

    Mirando las nubes, reconoce

    la difícil caligrafía de las despedidas.
  • Jasmín Cacheuxцитирует3 года назад
    ya es hora de convertir lo Pasado

    en epopeya. Todavía no existe
  • Karen Salazar Marцитирует4 года назад
    De qué sirve el conocimiento de la muerte?

    Por su causa se enfría el té sobre la mesa.
  • Zakarias Zafraцитирует4 года назад
    Para una tumba que puede estar en cualquier parte,
    manojos de flores sin cortar.
    Prohibido pisar la tierra.
    Es pecado.
    Ya solo busco con una tristeza
    conocida por el mundo desde antaño:
    ¿dónde está?
  • Alberto Firaцитирует4 года назад
    Hubo un tiempo en que conocíamos el mundo al dedillo:

    era tan pequeño que cabía en el cuenco de unas manos,

    tan simple que era posible describirlo con una sonrisa,
  • Claudia Htцитирует3 месяца назад
    Y es así como de pie sobre las rocas

    de una tierra sacudida de los hombros

    asombrados más allá del odio

    devolverán al mundo los cinco puntos cardinales.

    El quinto será la patria,

    la patria de cada uno de ellos.
  • Claudia Htцитирует3 месяца назад
    Llevo al cuello un collar.

    Cada cuenta es un día de alegría

    fijado por el tacto

    de acontecimientos inesperados.
  • Claudia Htцитирует3 месяца назад
    Las lágrimas son un robo del aliento,

    el cuerpo pesa más que la muerte.
  • Claudia Htцитирует3 месяца назад
    Me quema cada chispa no apagada,

    me pesa cada brasa hueca.

    El tiempo estaba hecho de piedra.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз