Елена Шипилова – Немецкий язык для начинающих – 7 Уроков

Ich arbeite in dem (in dem = im) Cafe und sehe jeden Tag den Mann, der jeden Abend mit einer Frau in das (in das = ins) Cafe kommt. Sie bestellen immer den Kaffee und den Obstkuchen. In einer Stunde bezahlt er und sie gehen weg. (weggehen –

es gibt überall gute Leute – есть везде
хорошие люди (überall – везде).

Мы сделаем это, когда ты скажешь. – Wir machen es, wann du sagst.
Я поговорю с ним, если ты не против. – Ich spreche mit ihm, wenn du nichts dagegen hast.

Он хотел бы знать больше, чтобы найти работу – Er möchte mehr wissen, um
Job zu finden.
Ты хотел бы экономить деньги, чтобы полеть в Америку? – Möchtest du Geld
sparen, um nach USA zu fliegen? (sparen – экономить, fliegen – летать, лететь)

Для чего Вы занимаетесь спортом? – Wozu treiben Sie Sport?
Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым. Ich treibe Sport, um
gesund zu bleiben.

Для чего Вы занимаетесь спортом? – Wozu treiben Sie Sport?

Der Lehrer wiederholt die Regel noch einmal, damit alle Studenten sie verstehen.

Sag es noch einmal, damit sie
es nicht vergessen

Ich lerne Deutsch,
damit ich nach Deutschland fahre.

Leider kann ich nicht kommen, weil ich meine Schwester zur Bahn bringen
muss.