Una aventura hacia el Nuevo Mundo, en busca de gloria y fortunas, llevará a nuestro protagonista Diego de Almada y su amor Lizette —oculta bajo el nombre de su alterego Dorien d’Auberg —a enfrentarse al ejército de Don Luis de Alcántara y su Maldita Melodía.