Совсем как человек

Я всегда был принципиальным противником насилия; если не верите, можете спросить у моей жены. За четырнадцать лет совместной жизни я побил ее всего три раза, что составляет лишь один раз в четыре и семь десятых года.

Я могу сколько угодно кичиться своим здравомыслием – толку от этого будет мало.

Это все равно что драться с обезьянами на дереве — никаких шансов на победу.

Ведь я по природе своей из тех, которые тонут в стакане воды. Тем более что в тогдашнем моем состоянии я был решительно не способен изображать из себя тигра. Если и было во мне что-то тигриное, то разве пожелтевшее от треволнений лицо да еще полосатая пижама, которую я по неряшливости забыл переодеть. И сроду не имел я хвоста, наступив на который можно было бы исторгнуть у меня брань и угрозы.

Верить человеку легко. Гораздо труднее заставить другого человека поверить тебе.

Нет среди людей существ более жалких и несчастных, нежели те, у кого отсутствует чувство юмора.

Ибо несчастна жена, потерявшая веру в мужа, но трижды несчастен муж, утративший доверие жены

Ведь я по природе своей из тех, которые тонут в стакане воды.

В конце концов, сэнсэй, вы все-таки типичны для своей эпохи. И если бы даже вы сами это написали, разница получилась бы очень незначительная.

Послушайте, вы меня оскорбляете. Вам что, больше сказать нечего? Я всегда был принципиальным противником насилия; если не верите, можете спросить у моей жены. За четырнадцать лет совместной жизни я побил ее всего три раза, что составляет лишь один раз в четыре и семь десятых года. Заметьте, что по Японии в целом этот индекс равен одному и четырем десятым раза в два года. Я поистине образцовый человек в этом отношении.