«Колосс Маруссийский» — книга, которая в новом свете представляет известного американского прозаика Генри Миллера. В ее основу легли впечатления от поездки по Греции, которую писатель совершил в канун Второй мировой войны. Пожалуй, никому из современных англоязычных прозаиков, исключая, быть может, Джона Фаулза, не удалось найти столь ярких красок и полутонов, доносящих неповторимое обаяние этого овеянного легендами уголка Европы. Взволнованная искренность интонаций, глубина проникновения в тайники психологии творчества, сообщающееся читателю чувство сопричастности судьбам современной и классической культуры делают «Колосса Маруссийского» одним из лучших образцов прозы Генри Миллера.
Перевод с английского В. Минушина.