es
Books
Simone Weil

La Ilíada, o el poema de la fuerza

«Desde 1914 la guerra no se ha apartado nunca de mi pensamiento», escribió Simone Weil en una de sus últimas cartas. Pacifista convencida, Weil vivió en la guerra civil española la experiencia de la barbarie, tal como narrará en su carta a Georges Bernanos. Posteriormente, elaboró esa vivencia en su lectura del poema épico fundacional de Occidente en torno a la guerra de Troya: la Ilíada. Traduciendo y comentando los versos de la Ilíada, Simone Weil pone de manifiesto la acción de la fuerza que somete tanto a vencedores como a vencidos. Entre los resquicios del imperio de la fuerza, sin embargo, trasparece de forma casi milagrosa la gracia. En esos instantes inusitados de luz se concentra la enseñanza del poema homérico: la compasión por la fragilidad humana, una piedad capaz de no sucumbir a la fascinación de la fuerza.
50 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2023
Год выхода издания
2023
Издательство
Trotta
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • jorgelandabцитирует8 месяцев назад
    [Ej.: si dos hombres tienen por todo alimento, uno, 500 g de pan al día, y el otro, 550, la diferencia es finita; sin embargo, si uno tiene 100 g, y el otro tiene 3 kg, entonces la diferencia es infinita, porque lo que para uno es todo para el otro constituye una cantidad despreciable].
  • jorgelandabцитирует8 месяцев назад
    Por eso la Ilíada es algo único, por esa amargura que procede de la ternura y que se extiende sobre todos los seres humanos, igual que la claridad del sol.
  • jorgelandabцитирует8 месяцев назад
    un tumor sangrante se formó en su espalda

    bajo el cetro de oro; se sentó y tuvo miedo.

    En el dolor y el estupor se enjugaba las lágrimas.

    Los demás, a pesar de su pena, se complacían de ello y reían.

    [II, 266-270]

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз