Слог пятнадцатилетней девушки. Перевод кривой. Банально, повторения, речевые обороты на уровне гречки, вместо четкого определения позиции и характеристики героев – резкие смены решений, мнения и характеров. Напоминает очередной фанфик по Сумеркам. Я выдержала 80 страниц...
Это так прекрасно, нежно и в то же время ярко. Эта та самая книга, которая запоминается на всегда, но которую хочется читать еще и еще, вспоминая и переживая все заново.
Советую всем, кто хочет отдохнуть от повседневности!
Сериал очень похож на книгу. Читала и перед глазами стоят лица актёров. Романтично, но в меру.