Небесный вор

«Больно признавать, что совершаешь ошибку. Но если ошибка грандиозна, боль длится лишь секунду».

Угнанный самолет покатился вперед сам по себе, в кабине экипажа никого не было.

Больно признавать, что совершаешь ошибку. Но если ошибка грандиозна, боль длится лишь секунду

Интернетный Бибо Расселл — это архетип: современный Икар, чей драматический акт гибели стал для других чистым листом, на который они проецируют смыслы, наполняющие их собственные жизни.

В более спокойные времена угон пассажирского самолета средь бела дня, погоня сверхзвуковых истребителей, бочка и крушение с пожаром на малонаселенном острове привлекли бы всеобщее внимание. Но то были дни президентства Трампа, и о несанкционированном рейсе забыли к утру понедельника.

Через мгновение Расселл ответил, уточнив свои намерения. «Нет, я никому не хочу причинить вреда, — сказал он, прежде чем снова отпустить шутку дрожащим голосом: — Я просто хочу, чтобы ты шептал мне на ухо милые глупости».

Образовалась пропасть между частной трагедией его короткой жизни и ее публичной интерпретацией. «Такое нередко случается, когда человеческая жизнь оказывается у всех на виду и превращается в сюжет в интернете», — рассуждает Островер. Настоящий Бибо Расселл был отчаявшимся человеком, который провел последние минуты жизни в страхе и собственной блевотине. Он надеялся обрести душевный покой на высоте в несколько тысяч метров над землей — но так его и не нашел

«Есть немало тех, кто хорошо ко мне относится, и они будут разочарованы, узнав о моем поступке. Я хотел бы извиниться перед каждым из них. — И покаянно добавил: — Я просто сломан. У меня немножко не хватает винтиков в голове. Раньше я об этом даже не подозревал»

Место футбола в его сердце занял Бог.

«Казалось, ничего необычного не происходит — до последней минуты, когда он действительно угнал самолет