Salvador Novo

calzando zapatos de mi madre, como si desafiara a la gente a descubrir que los llevaba, o como si la invitara a reparar en ello

una orgía de disfraces

Sin duda, mi madre desplazaba de esta manera hacia una culpa lateral revelada por Napo y que representaba mi fuga, mi heterodoxia; y restituía a la autoridad de mi padre, raramente invocada con respecto a esta posesión exclusiva de ella que era yo, su castigo simbólico, su irritación y su deseo de venganza por una revelación sobre mi carácter que expuesta crudamente por Napo en su presencia, asumía el carácter de una publicación intolerable del secreto, que había sido hasta entonces el de nuestra cohesión frente a mi padre y frente al mundo.

De allá me escribió; pero mi madre abrió las cartas, y en respuesta a una en que se mostraba particularmente confidencial, me dictó la que para siempre rompió nuestra amistad.

boca roja dueña de mi dulce secreto

que penetraba con su lengua todos mis sentidos

cumpliría en mi curiosidad su aventura.

que ese destino de abyecta, súbita e irremediable segregación me aguardaba en la vida, en cuanto cada uno de estos seres equilibrados y normales que tenían novias y acariciaban a las putas, fuera descubriendo que yo, en cambio, alentaba una sed angustiosa e irrefrenable por el beso de un héroe cinematográfico

a vigilar el aseo de las jaulas de sus pájaros cantadores.

si violáramos su adormecido secreto,