Avery watched the lamps come up the street. He was quite young, belonging to that intermediate class of contemporary Englishman which must reconcile an Arts degree with an uncertain provenance.
Очень точно и смешно
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
He was sleek, small and very bland; a precise cat of a man, clean-shaven and groomed.
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
‘Oh dear,’ said Avery automatically. It was their practice in the Department: antique and understated.
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
There was no affectation but a spontaneous goodwill which does not seem to survive war or photographs.
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
Leclerc adopted his academic tone. It had a bullying quality as if facts were facts and could not be disputed
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
Haldane’s cold gaze held Avery for a moment, then released him, his case not forgiven but suspended.
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
Get in, drive around, give him the film. Oh, and pay him, please. Just the ordinary fare. It’s so easy to forget the little things.
Art of small disturbing touches
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
She seemed to have no talent for independent pleasure.
Hurting in one sentence
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
Loyalty without faith. It’s very hard for you.’ She said this with total dispassion as if she had identified a social evil. The kiss was like a betrayal of her standards.
Again, sharp and hurtful
Дмитрий Безугловцитирует2 года назад
I shan’t keep you long.’ He was telling Avery he needn’t expect to stay to supper.