Писатель, переводчик. Выполненные Павлом Шебшаевичем переводы Габриеля Гарсия Маркеса, Филиппа Дика, Роальда Даля, Раймонда Чандлера, Яна Флеминга, Ивэна Свана издавались и переиздавались более 20 раз. Его рассказы публиковались в журналах «Аврора», «Новый журнал», в альманахе «Васильевский остров» в периодической печати Санкт-Петербурга. Детские рассказы печатал журнал «Мурзилка». В 2015 году его повесть «Рыжий по имени Рэд» получила премию имени В. П. Крапивина.
